Registracija į kultūros prieinamumo neįgaliesiems gerinimo seminarą

Nacionalinis mokslinis kultūros prieinamumo neįgaliesiems gerinimo seminaras

Data: spalio 12 d.

Pradžia: 10 val.

Seminaras organizuojamas nuotoliniu būdu per platformą „Microsoft Teams“. Čia rasite prisijungimą >>>

Registracija į seminarą vyksta iki spalio 1 d. čia >>>

Seminarą organizuoja Vilniaus universiteto Kauno fakulteto dėstytojos doc. dr. Jurgita Kerevičienė ir doc. dr. Laura Niedzviegienė.

Seminaras paremtas mokslininkių Jurgitos Kerevičienės ir Lauros Niedzviegienės vykdomu moksliniu tyrimu, susijusiu su audiovizualinės medžiagos pritaikomumu kurtiesiems ir neregiams. Seminaro metu bus pristatomos gairės, kaip pritaikyti audiovizualinę produkciją minėtoms auditorijoms, mokslininkės dalinsis savo patirtimi, kvies diskutuoti apie šią aktualią problematiką.

Seminaro PROGRAMA:

10.00–11.30 Subtitravimas kurtiesiems ir neprigirdintiesiems (SKN): specifika, principai, subtitrų forma – techniniai ir lingvistiniai aspektai (doc. dr. Jurgita Kerevičienė)

11.30–11.45 Pertrauka

11.45–13.15 Garsinis vaizdavimas neregiams ir silpnaregiams: vizualinio turinio perteikimo galimybės ir iššūkiai (doc. dr. Laura Niedzviegienė)

13.30–14.15 Projekto rezultatų aptarimas ir diskusija (doc. dr. Jurgita Kerevičienė ir doc. dr. Laura Niedzviegienė)